Researchers have shown that the urine and scat tigers and leopards leave behind carry chemical clues to an animal’s species, sex, age and reproductive state, details that camera traps often miss.