A new field report from Balaghat, Madhya Pradesh, finds a thriving tiger and leopard population in a forest that is not a tiger reserve, not a national park, and not protected in any formal sense. The findings are remarkable. So is the problem buried within them.